Voici un exemple de référence aux Marx Brothers dans une série américaine contemporaine : Just Shoot Me

Il s'agit du deuxième épisode de la cinquième saison, intitulé A Night at the Plaza : le directeur de la boîte divorce et pour se consoler s'enferme dans une chambre d'hôtel et regarde Duck Soup ; on entend la voix de Groucho Marx et quelques dialogues du film.